
作者:[美] 阿尔杰著 刘荣跃主编 杨胜华译更新时间:2026-01-12 02:54:38
年幼的菲尔被他父亲以100美卖给了一个残酷贫婪的老板,从意大利的家中来到纽约,过着流浪街头的生活。每天,菲尔和其他40多个男孩都生活在老板的恐怖之中,他们一大早就被从可怜的地铺上赶到街头开始一天的流浪生活,他们拉小提琴、弹竖琴、手风琴,逢人便开始表演,期望得到一点可怜的施舍。然后在午夜前回到老板那儿,幸运的话他们将得到一顿最简陋的晚餐然后躺到地铺上,如果哪个不幸没能带回满足老板贪欲的足够的钱,便是一顿暴打,然后饿着肚子回到地铺上。我们的主人公菲尔每天就生活在这种状况下,但他一直乐观坚强,从不气馁,然而他最终还是被迫冒险从老板那儿逃走。老板穷追不舍,不愿失去这个总能为他挣不少钱的小男孩,然而…… 少年提琴手菲尔
手机浏览器扫描二维码访问
员,中国作家协会会员,四川省翻译文学学会理事,四川省简阳市作家协会副主席。以“翻译经典名著,写作散文随笔”为宗旨。现已翻译出版个人译著二十三部,主编三十部(套),各四百多万字。数次再版的代表译著有《见闻札记》(华盛顿·欧文)、《无名的裘德》(托马斯·哈代)和《野性的呼唤》(杰克·伦敦)。《无名的裘德》获四川省第五屇“四川文学奖”。另创作、发表散文随笔若干。 [1]加里波第(1807-1882),意大利民族解放运动领袖。 [2]那不勒斯,意大利西南部港市。 [3]约翰尼,对男孩的泛指。 [4]米尔顿(1608-1674),英国诗人。 [5]signore,先生,阁下,意大利语。 [6]格陵兰,岛名,位于北美洲的...
卫蓁娇媚动人,出生名门,是长安城一朵不可攀折的娇花。婚事在即,她即将嫁与年轻的太子。太子温文尔雅,风度翩翩。无人不道这是一桩好亲事。卫蓁却做了一个的梦原来自己不过是一个话本中的人物,太子另有所爱,娶她别有所求,她的存在只是那二人爱恋的阻拦。最后太子登基,迎娶白月光入宫,卫蓁则成了冷宫废后,早早香消玉殒。话本到这里结束,可梦里一切都在延续。不久王朝更迭,一位少年将军起兵谋逆,攻入皇城,冒天下之大不韪。他入宫的第一件事,便是去杀了皇帝,娶了卫蓁的牌位。从梦里醒来后,卫蓁出屋,望着自家后院那位时常来找阿弟一同练武的俊美少年,微微出神。祁宴出生高贵,意气风发,鲜衣怒马,是全长安城最耀眼的存在。若无意外,他会如他的父辈祖辈一样,一生戎马沙场,保家卫国。直到那一日,他如往常来友人家做客。春日的微风荡漾,竹帘摇晃,玉佩碰撞声响起。少年转首,看到帘下一道亭亭玉立的倩影走出。春光明灭,女郎冷清美艳,一惯是不喜言笑。却在看到他后,唇角露出了一丝甜润的笑意,极致的明媚。十七岁肆意张扬的少年将军,轻轻愣住,平静回以一笑,耳后却涌起一层淡淡的薄红。他心中有一场春风化成的疾风骤雨,为她摇晃。此后无论春日秋时,都将逆流而上追逐她。那一日,他动了春心。祁宴向来做事光明磊落,直到那日,决心谋划得到那个有未婚夫的冷情女郎。...
...
...
...
...
...